Тот, чье пришествие ждали народы, наконец-то явил себя! Белоснежным соколом оказывается Гриффит, и в первую очередь он спешит на братскую могилу, на поле, усеянное мечами, где нашел свой конец Отряд Соколов. Гатс вне себя от ярости, однако остановить "спасителя" он не может. И Гриффит отправляется строить свое собственное королевство. Гатсу же надо..

После долгой битвы удача наконец-то улыбнулась отряду Лайоса. Дракон повержен, и теперь друзья могут до конца жизни поедать драконьи стейки и бекон! Фалин снова с ними, и кажется, что путь наружу будет легок и безопасен. Но вдруг появляется Безумный волшебник, забирает Фалин, а драконья ветчина превращается в лужу крови! Лайоса и остальных пытаются..

Встреча с Сюро оказалась не из приятных: несмотря на общее горе, он и Лайос сцепляются в драке, и самурай навсегда покидает отряд. Зато в новом знакомце Кабру друзья находят неожиданного союзника. На пути к следующему уровню на Лайоса и остальных нападает Идзуцуми, проклятая девушка, наполовину обращенная в кошку. Узнав, кого они ищут, она сбежала ..