Корней Чуковский (1882—1969) — писатель, переводчик и литературовед, автор знаменитых детских сказок «Айболит», «Мойдодыр», «Бармалей».
Книга «Высокое искусство» — увлекательный труд, посвященный искусству литературного перевода, где теория сочетается с практическими примерами. Автор анализирует переводы классиков — от Шекспира до Байрона, от Свифта до Уайльда, уделяя внимание точности смысла, стилю, ритму и культурным особенностям текста. Перевод тут раскрывается как творческий процесс, в котором переводчик становится соавтором оригинала.
Высокое искусство
€10.90
Išankstinis užsakymas
| Svoris | 0.36 kg |
|---|---|
| Išmatavimai | 2.429 × 13.5 × 21 cm |
Išankstinis užsakymas
Knygos informacija
Autorius: Чуковский К.И.
Leidykla: Издательство "Эксмо"
Metai: 2025
Puslapiai: 480
ISBN: 978-5-04-223176-6
Kalba: Russian
Format: 84x108/32
Serija: Всемирная литература (новое оформление)
Užsakymo dažnumas: Kas savaitė
📅 Planuojamas pristatymas: 13 liepos d.(prekė užsakoma)
15
Automatinis paštomato parinkimas
-
Pristatymas Lietuvoje, Latvijoje, Estijoje ir kitose ES šalyse.
Nemokamai nuo 25 € (Baltijos šalyse) ir nuo 55 € (ES).
Užsakymai, pateikti iki 14:00, išsiunčiami tą pačią dieną.
-
Banko kortelė (VISA / Mastercard) – apmokama iš karto.
Bankinis pavedimas – 2–3 darbo dienos.
Visi mokėjimai yra saugūs.
-
14 dienų grąžinimui.
Prekė turi būti naujos būklės, su pirkimo kvitu.
Brokuota prekė – keičiama arba grąžinama.
Panašūs produktai
Толковый словарь русского языка. Около 100000 слов, терминов и фразеологических выражений
Išankstinis užsakymas
€22.30
Метаморфозы идей и людей. Творческое зрение Пушкина. Чаадаев: жизнь, личность, творчество
Išankstinis užsakymas
€17.00
Akcijos